Выражение "Что в лоб, что по лбу" означает, что независимо от того, каким способом вы сделаете что-то, результат будет одинаковым. Другими словами, это выражение подчеркивает равноценность или эквивалентность двух альтернативных способов действия.

Например, если вы решите рассказать кому-то правду прямо в лицо, то это будет "в лоб". Если же вы предпочтете обойти обсуждение неприятной темы сторонними метафорами или аналогиями, то это будет "по лбу". В обоих случаях результат - разговор о неприятной теме - будет достигнут.